4.9.2025
Ashtiname eli Mohammedin asiakirja, käännösteksti.
Lisätty katkelmia Julius Africanus sivulle ja poistettu yksittäinen käännössivu.
Viimeaikaista eli uusimmat lisäykset
31.8.2025
Parian kronikka, käännösteksti.
21.8.2025
Lisätty sivuihin meta-tiedot.
Diodorus Siculus - Bibliotheca Historica, Kirja 1, Kappale 1, käännösteksti.
Ptolemaios kanoni-sivun rakennetta muutettu WCAG saavutettavuudeltaan.
8.8.2025
Lisätty Viimeaikaista-sivu, jossa on uusimmat lisäykset ja muutokset sivustolla.
Vilhelm Leijona Lyonilaisen sukupuu, käännösteksti.
Tietosuojaselostesivu päivitetty.