Käännös: Vilhelm Leijona Lyonilaisen sukupuu
Vuosi 1185
Manuscripts Britain Museum Cotton library, Faustina, A. VIII.
Kun Symonin poika, Jaarli Symon of Norhamton kuoli lapsettomana, kuningas palautti Huntingdonin herttuakunnan ja kaikki hänen omaisuutensa Scotien kuninkaalle Williamille, joka oli Jaarli Henryn poika, joka oli kuningas Davidin poika, joka oli Malcolm:in poika, joka oli Malcolmi:n poika, joka oli Betoch:in poika, joka oli Malcolmi:n poika, joka oli, Kynath:in poika, joka oli Malcolmi:n poika, joka oli Dunenald:in poika, joka oli Constantini:n poika, joka oli Kynath:in poika, joka oli Elpini:n poika, joka oli Ecach:in poika, joka oli Echa-phind:in poika, joka oli Ecdach:in poika, joka oli Douenald:in poika, joka oli Brich:in poika, joka oli Eccach poika, joka oli Binde:n poika, joka oli Edaim:in poika, joka oli Cobran poika, joka oli Donengard:in poika, joka oli Fergus-mor:in poika, joka oli Erch:in poika, joka oli Eccach-muinremor:in poika, joka oli Engussa:n poika, joka oli Fechelmech-aslingic:in poika, joka oli Enegussabutim:in poika, joka oli Fethelmech-romaig:in poika, joka oli Sencormach:in poika, joka oli Cruichlinde:n poika, joka oli Findachai:n poika, joka oli Akirkirre:n poika, joka oli Eccachandoth:in poika, joka oli Fiachrach-cathmail:in poika, joka oli Ecdac-riede:n poika, joka oli Conere-mor:in poika, joka oli Eders:in poika, joka oli Luctach-etothlach:in poika, joka oli Corbrecrungen:in poika, joka oli Dere-droumor:in poika, joka oli Corbre-findmor:in poika, joka oli Conere-mor:in poika, joka oli Ederskeol:in poika, joka oli Ewein:in poika, joka oli Ellela:n poika, joka oli Jair:in poika, joka oli Dethach:in poika, joka oli Sin:in poika, joka oli Rosin poika, joka oli Ther:in poika, joka oli Rether:in poika, joka oli Rowein poika, joka oli Arindil:in poika, joka oli Mane:n poika, joka oli Fogso:nin poika, joka oli Feredach:in poika, joka oli Ellela-earin poika, joka oli Fiachach-finmora:n poika, joka oli Enegussa-turbung:in poika, joka oli Firketaroch:in poika, joka oli Firrocht:in poika, joka oli Anroth:in poika, joka oli Firalmai:n poika, joka oli Lamcure:n poika, joka oli Liethan:in poika, joka oli Eccach-aldethan:in poika, joka oli Elela-cassieclai:n poika, joka oli Conletha:n poika, joka oli Iretro:n poika, joka oli Melge:n poika, joka oli Cobthai-cailbrech:in poika, joka oli Hugune-mor:in poika, joka oli Eccach-rothai:n poika, joka oli Duach-lotherai:n poika, joka oli Fiecach-bolgai:n poika, joka oli Sinon-brich:in poika, joka oli Eno-duf:in poika, joka oli Etheon:in poika, joka oli Glachs:in poika, joka oli Noethach-fail:in poika, joka oli Elcata-olcaim:in poika, joka oli Sirne:n poika, joka oli Dein poika, joka oli Demail:in poika, joka oli Rothotha:n poika, joka oli Ogmain poika, joka oli Enegus-olmuchata:n poika, joka oli Fiachach-labarahim:in poika, joka oli Smirnai:n poika, joka oli Sin recha:n poika, joka oli Embata:n poika, joka oli Thiernai:n poika, joka oli Faleg:in poika, joka oli Etheor:in poika, joka oli Iairol-fatha:n poika, joka oli Ermon poika, joka oli Miscel-espaine:n poika, joka oli Bile:n poika, joka oli Neande:n poika, joka oli Brige:n poika, joka oli Brigain poika, joka oli Bratha:n poika, joka oli Deatha:n poika, joka oli Erchata:n poika, joka oli Aldoith:in poika, joka oli Node:n poika, joka oli Nonael:in poika, joka oli Eber-scoth:in poika, joka oli Gettel-glas:in poika, joka oli Neoil:in poika, joka oli Fenias-far seth:in poika, joka oli Owan poika, joka oli Glonin poika, joka oli Lamin poika, joka oli Etheor:in poika, joka oli Achnomen poika, joka oli Thoe:n poika, joka oli Boib:in poika, joka oli Rein poika, joka oli Mair:in poika, joka oli Ethech:in poika, joka oli Abinr:n poika, joka oli Arcthech:in poika, joka oli Aoich:in poika, joka oli Ara:n poika, joka oli Fera:n poika, joka oli Esrau:n poika, joka oli Regaicht-scoth:in poika, joka oli Gomer:in poika, joka oli Jafeth:in poika, joka oli Noe:n poika.
Vapaa käännös latinankielisestä kappaleesta, kirjasta: Chronicles of the Picts, Chronicles of the Scots and other Early Memorials of Scottish History, William F. Skene, L.L.D., Edinburgh, 1867. (s.144-145).